主题：2010第六届台北国际素食暨有机产品博览会
宗旨：已迈入83岁的白花油，为让民众生活更加健康愉快，于本次博览会以最创新的活动和消费大
众互动。
时间：2010 5月7日~5月10日
地点：台北世贸一馆
活动内容：
内容包含了好康的纯汉方万应白花酸痛膏水性药胶布体験；并加入补气养神的概念，隆重邀请到在台成立已37年的财团法人中国医药研究发展基金会至现场，以最生活化的养生茶试饮让民众了解中医药的奥妙；在台湾拥有108年历史的台北市觉修宫也受邀展出，让德高望重的宗教力量成为心灵补给站；再辅以117年岁月的制香老铺神户薰寿堂，引领感受天然植物薰香抚平心绪后的宁静。展览期间除了现场体验各式身心乐活的活动，还有药材小知识，更有充满趣味、心诚则灵的填写问卷送平安御守及最夯的日本线香。广集人文宗教等各界老字号的百年精髓，努力带给大众身心灵更富裕的超乐活白花油展会!!
The promotion campaign of experiencing THE WHITE FLOWER PAIN RELAX BALM, in this exhibition, we also presented the concept of Developing A Better Health, Chinese Traditional Medicine Research And Development Foundation (founded in Taiwan 37 years ago) honored us with participating in this exhibition, with their help, we were able to let the public know the profound secrets of Chinese Medicine by serving Chinese Herbal Tea!!; 108-years-old Jiue Siou Temple participated in the exhibition as well to boost up your mind/soul with religious faith , and let the 117-years-old Kunjudo(incense stick maker) lead you to the calmness through their 100% natural made incense sticks. During the exhibition, apart from all sorts of lively activities, we also advocated the knowledge about Chinese Herbs, moreover, we even gift you a lucky charm and Japan-made Incense sticks by filling out the questionnaires. With combination of religion , culture etc of well known brands ,through their 100 years above expertise , White Flower International works hard to give you a best , meaningful and healthy PAK FAH YEOW EXHIBIT!!!
今回のキャンペーンに汉方薬成分のホワイトフラワー‧リラックスバームを体験し、「补気养神」のコンセプトに基づき、37年前成立の财団法人中国医薬研究発展基金会を招集して、日常の健康茶を用い、消费者に汉方薬をもっと知る。台湾に108年歴史ある台北市覚修宫も出展し、宗教の力は心の粮になって、117年歴史の神戸薫寿堂の天然原料100％お香で心を落ち着きたいと思います。展示会期间いろんな健康なローハスイベントを体験し、汉方薬の豆知识を交流し、アンケートに答えて御守とお线香を取り替えできる。宗教と各业界の歴史ある店铺を集めて、超にぎやかな白花油展示会でね。 |
