主 題:台北市政府165聯合反詐騙宣導活動
宗 旨:白花油公司以隨時隨地關懷台灣在地生活為出發點，與台北市政府警察局攜手，為打擊犯
罪盡一份心力。
時 間:2010年8月14日
地 點:台北SOGO復興館
活動內容:
以填寫問卷贈送紀念品的方式，吸引更多民眾積極參與北市府的反詐騙宣導活動，白花油及白花膏公仔更是在現場努力地扭腰擺臀、帶動氣氛，希望也能讓小朋友們受到鼓舞，仔細聽警察叔叔和阿姨的叮嚀和注意事項。白花油公司更是因為此項義舉，榮獲台北市政府警察局頒發熱心公益獎哦!
White Flower Company distributed the Pak Fah Yeow fans and many kinds of souvenirs to promote joining the fraud prevention campaign. The mascots of White Flower Company - Mr. White Flower Emborcation and Mr. White Flower Ointment “H.H.” amused the children, encouraged them to join the campaign and learn more main points of fraud prevention from the police officers. According to the active participation, White Flower Company had the honor to get the Community Service Award from Taipei City Police Department.
白花油扇などの記念品配り、「防詐欺キャンペーン」の促進に取り組みました。可愛いマスコットの万応白花油ちゃんと和興白花膏ちゃんが子供たちと遊びました。そして、キャンペーンを参加するよう子供たちを励ました。警察は防詐欺の要領を教えました。白花油会社はそのイベントの協力により、台北市政府警察署の地域奉仕活動賞を受賞しました！ |
